L' Hotel Monica situato in una posizione centrale particolarmente tranquilla e verde, vicino alle terme e a pochi passi dal mare, dispone di camere modernamente arredate dotate di docce, servizi, telefono, cassaforte e TV. Confortevole soggiorno con sevizio bar, comunicante con il giardino. Ampia sala da pranzo. Cucina romagnola particolarmente curata. Cabine alla spiaggia. Aperto da maggio a ottobre.

  Das Hotel Monica lieght in einer besonders ruhigen Lage, wenige Schritte vom Meer entfernt. Modern eingerichete Zimmer mit Dusche, Toilettes, Telephon, Geldschrank und TV. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Bar, verbunden mit einer Garten-Terrasse. Grosser Speisesaal. Gepflegte Küche. Kabinen am Strand. Geöffnet von Mai bis Oktober.

  The Hotel Monica is situated in a particulary quiet position very near the sea. Has modernly furnnished rooms with shower, toilet, telephone, safe and TV. Comfortable lounge with bar service, communicating with the garden terrace. Large dining room. Well supervised cuisine. Bathing cabins. Open from May to October.

  L'Hotel Monica est situè en postion particulierement tranquille, à peu de pas de la mer. Pourvue de chambres très moderne, avec douche, toilette, tèlephone, coffre-fort et TV. Confortable salon avec bar communiquant avec terrasse - jardin. Ample salle à manger. Cuisine particulièrement soigneè. Cabines à la plage. Ouvertde mai à Octobre